TRA TỪ

Học tiếng Anh qua truyện cười

Trong phần này chúng ta sẽ được học ngữ pháp, từ vựng tiếng Anh qua các mẩu truyện cười ngắn.

Làm thêm việc - The boss came early in the morning one day and found his manager kissing his secretary. He shouted at him, "Is this what I pay you for?"
10639
Ước nguyện cuối cùng - A husband and wife had four boys. The odd part of it was that the older three had red hair, light skin and were tall, while the youngest son had black hair, dark skin and was short.
9916
Thật hạnh phúc - During their silver anniversary, a wife reminded her husband: "Do you remember when you proposed to me, I was so overwhelmed that I didn't talk for an hour?"
11282
Chi phí bao nhiêu - A new client had just come in to see a famous lawyer. "Can you tell me how much you charge?", said the client.
8656
Chàng luật sư trung thực - An investment counselor went out on her own. She was shrewd and diligent, so business kept coming in, and pretty soon she realized she needed an in-house counsel, so she began interviewing young lawyers.
8929
Một ngày tồi tệ - A police officer in a small town stopped a motorist who was speeding down Main Street. "But officer," the man began, "I can explain."
11152
Lắng nghe - A man is driving up a steep narrow mountain road. A woman is driving down the same steep narrow mountain road. As they pass each other, the woman leans out of the window and yells, "PIG!!"
8389
Loài ruồi vòng quanh - During a traffic stop a police officer is swatting at a fly that is circling around his head, and blurts out "what kind of damn fly is that anyhow".
8920
Săn thỏ - The Los Angeles Police Department (LAPD), The FBI, and the CIA are all trying to prove that they are the best at apprehending criminals. The President decides to give them a test.
9497
Một ngày thật tồi tệ - There was this guy at a bar, just looking at his drink. He stays like that for half of an hour. Then, this big trouble-making truck driver steps next to him, takes the drink from the guy, and just drinks it all down. The poor man starts crying.
10067
Trang   1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
×