Học tiếng Anh qua truyện cười

Trong phần này chúng ta sẽ được học ngữ pháp, từ vựng tiếng Anh qua các mẩu truyện cười ngắn.

Bắt đầu chạy - A lawyer and his brother were hunting. A mountain lion jumped out in front of them and started snarling. The brother said "What should we do?"
Luật sư qua đời - A guy calls a law office and says: "I want to talk to my lawyer." The receptionist replies, "I'm sorry, but he died last week."
Ghép tim - A man has a heart attack and is brought to the hospital ER. The doctor tells him that he will not live unless he has a heart transplant right away.
Làm thế nào để có quyết định đúng đắn - The other day I had the opportunity to drop by my department head's office. He's a friendly guy and on the rare opportunities that I have to pay him a visit, we have had enjoyable conversations.
Sửa thang máy - Soon after our high-tech company moved into a new building, we had trouble with the elevators. A manager got stuck between floors and, after some door banging, finally attracted attention.
Ba nhà kinh tế và ba nhà toán học - Three economists and three mathematicians were going for a trip by train. Before the journey, the mathematicians bought 3 tickets but economists only bought one.
Hàng rào của quỷ Sa tăng - Satan was building a fence around hell one day when St. Peter saw him and noticed that the fence was on their side a little.
Con mèo? - A couple were going out for the evening. They'd got ready, all dolled up, cat put out, etc. The taxi arrives and as the couple go out the cat shoots back in.
Mở rộng kinh doanh - Many years ago, a large American shoe company sent two sales representatives out to different parts of the Australian outback to see if they could drum up some business among the Aborigines.
Trong kinh doanh mọi thứ đều công bằng - A shopkeeper was dismayed when a brand new business much like his own opened up next door and erected a huge sign which read "BEST DEALS".
Trang   1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30